viernes, 18 de enero de 2013

Pomerado News entrevista a Cameron

Pomerado News, un periódico de Poway (ciudad natal de los chicos), ha entrevistado a Cameron sobre su música, Hollywood Records y las próximas giras entre otros temas. Aquí os la dejamos traducida.

Allstar Weekend prepara nuevo álbum y sale de gira

Allstar Weekend no es una boy band manufacturada.
El trío de Poway - el cantante Zach Porter, el bajista Cameron Quiseng y el batería Michael Martínez - tuvieron éxito en Hollywood Records actúando y grabando para Disney y sí cantaron canciones sobre el amor y pasarlo bien. Pero a diferencia de muchas boy bands, Allstar Weekend escriben sus propias canciones y tocan sus propios instrumentos.
"Durante todo el tiempo en el grupo, hemos escrito todas y cada una de nuestras canciones", dice Quiseng, de 22 años, durante una entrevista por teléfono desde su casa en el barrio Toluca Lake de Los Angeles. "Creo que mucha gente ni lo piensa porque estuvimos tanto tiempo unidos a la imagen de Disney".
"Nosotros somos verdaderos músicos, tocamos nuestros propios instrumentos", continuó Quiseng. "Éramos amigos antes de que empezáramos en la banda. Rompiendo la barrera, dando a conocer a la gente que ser algo real fue difícil y todavía sigue siéndolo."
Allstar Weekend empieza su nueva gira el sábado en la House of Blues de Anaheim.
Quiseng fue al instituto Poway High School pero pasó su último año y se graduó en Rancho Bernardo. Conoce a Porter, de 23 años, y graduado en Poway High School, desde que los dos estaban en el séptimo curso del colegio Twin Peaks Middle School. Conoció a Martínez, que se graduó en Mt. Carmel, cuando tenía 17 años.
Habiendo nacido y crecido en Poway, Quiseng dijo que el grupo más famoso de la zona, Blink 182, tuvo una gran influencia en la carrera de Allstar Weekend. 
"Al crecer en Poway estábamos todos obsesionados con Blink 182", dijo Quiseng. "Era uno de nuestros grupos favoritos. Son en parte la razón de que todos nos iniciáramos en la música."
Allstar Weekend está actualmente poniendo los toques finales a su nuevo álbum, su tercer disco completo. Han grabado su nuevo material en Nashville. Quiseng no nos contó demasiado sobre el nuevo disco, el cual aún no tiene nombre ni fecha de salida. Lo que sí dijo es que es un disco muy personal. 
"Odio decir esto porque lo digo con cada álbum, pero me gustaría decir que es un sonido completamente diferente" nos contó Quiseng. "La música nueva es totalmente diferente. Viene de la experiencia de vivir."
El álbum debut de Allstar Weekend 'Suddenly Yours' salió en 2010 e incluía la canción 'Dance Forever'. El segundo 'All The Way' tuvo un par de canciones populares 'Blame It On September' y 'Not Your Birthday'.
El nuevo álbum parece que va a ser una progresión natural en la evolución de la banda, si el single más 'fiestero' 'Life As We Know It' sirve como indicación.
El año pasado, Allstar Weekend dejó Hollywood Records. Al menos parte de la razón de esta separación fue el deseo del grupo de explorar temas como las vidas de veinteañeros. 
"Simplemente teníamos una visión distinta para el grupo" dijo Quiseng. "Hollywood fueron muy buenos con nosotros. Ellos nos dieron el poder para hacer lo que queríamos. Pero al final acabaron teniendo una visión diferente sobre hacia dónde iba el grupo con su música. No hay mala relación entre nosotros y Hollywood Records. Solamente decidimos que queríamos que nuestra música tomase una dirección distinta."
"Únicamente podemos sentirnos identificados y contar lo que pasa en nuestras vidas" añadió Quiseng. "Ya no somos niños de 17 años".
Este próximo año promete ser uno bueno para Allstar Weekend. Además de su próximo tour y la salida inminente de su nuevo material, la banda se ha unido al Warped Tour de este verano.
"El grupo se formó orgánicamente cuando aún estábamos en el colegio y simplemente tuvimos suerte y el  hobby se convirtió en algo real" dijo Quiseng.
Artículo traducido por allstarweekend-spain.blogspot.com. 
Si lo utilizas, danos créditos.

No hay comentarios:

Publicar un comentario